icon

Sygic GPS Navigácia pre iOS

Bezplatná aplikácia s možnosťou zakúpenia Prémiovej licencie.

CarPlay a Sygic GPS Navigation pre iOS

Vďaka CarPlay je navigácia jednoduchšia, pohodlnejšia a bezpečnejšia. Po pripojení môžete aplikáciu používať bez toho, aby ste sa pozerali na telefón. Na ovládanie aplikácie môžete používať dotykovú obrazovku alebo tlačidlá na volante a palubnej doske.

Sygic s CarPlay môžete používať dvomi spôsobmi:

Bez zakúpenia doplnku Premium for CarPlay – aplikácia bude fungovať pri prepojení s CarPlay bez Premium funkcií (3D mapy, hlasová navigácia, rýchlostné limity, aktuálna rýchlosť). Aplikáciu s CarPlay však môžete používať bezplatne s vyhľadávaním cieľa, 2D mapami, doživotnými aktualizáciami máp a routingom.

S doplnkom Premium for CarPlay, ktorý odomkne Premium funckie aj pre použitie s CarPlay. Tento doplnok odomkne v rámci CarPlay tieto funkcie: 3D mapy, hlasová navigácia, rýchlostné limity, aktuálna rýchlosť

FunkcieBez Premium for CarPlayS Premium for CarPlay
2D mapyÁnoÁno
Bezplatné doživotné aktualizácieÁnoÁno
Offline mapyÁnoÁno
Offline VyhľadávanieÁnoÁno
Výpočet trasyÁnoÁno
Hlasové inštrukcieNieÁno
Rýchlostné limityNieÁno
Smerové informačné tabule (návesti)NieÁno
3D MapyNieÁno
Aktuálna rýchlosťNieÁno
Jednoduchý Asistent jazd. pruhovNieÁno
Miesta na Trase (na telefóne)NieÁno

S Premium for Carplay addonom môžete využívať svoje zakúpené doplnky (Head-Up Display, Dashcam, Cockpit) na displeji smartfónu počas pripojenia cez CarPlay!

Premium for CarPlay doplnok vyžaduje iOS 12 alebo vyšší. Vyžaduje sa Sygic GPS Navigation verzia 17.6.0 alebo vyššia (skontrolovať verziu si môžete v Sygic aplikácii v menu → Nastavenia → Informácie → O produkte).

Prečo musím platiť za CarPlay?

Sygic môžete používať prostredníctvom pripojenia cez CarPlay s vyhľadávaním, 2D mapami, bezplatnými aktualizáciami a výpočtom trasy zdarma.

Použitie prémiových funkcií obrazovke auta však podlieha dodatočnej licencii od nášho poskytovateľa máp a musíme dodržiavať tieto obchodné podmienky.

Vždy je v našom záujme poskytovať našim zákazníkom najlepšiu navigáciu za čo najnižšiu cenu.Veríme, že cena za celoživotnú licenciu pre konektivitu CarPlay je stále prijateľná v porovnaní so zabudovaným navigačným softvérom v nových autách predávaným za stovky eur bez garantovaných bezplatných aktualizácií.

Ako kúpiť Premium for CarPlay?

Doplnok si môžete zakúpiť priamo v aplikácii nasledovným spôsobom:

  1. Choďte do Sygic Menu → Sygic Store
  2. Vyberte Premium for CarPlay
  3. Stlačte tlačidlo s cenou v pravom hornom rohu
  4. Potvrďte nákup svojim Apple ID heslom, odtlačkom prstu alebo Face ID

Ako prepojiť Sygic so systémom Apple CarPlay?

Pre prepojenie telefónu s Vaším autom prosím postupujte nasledovne:

  1. Uistite sa, že Vaše auto podporuje CarPlay.
  2. Povoľte Siri v aplikácii Nastavenia → Siri a vyhľadávanie → Aktivovať Siri tlačidlom Domov/Aktivovať bočným tlačidlom (zapnutá funkcia Siri je potrebná pre používanie CarPlay vo všeobecnosti).
  3. Naštartujte Vaše auto
  4. Zapojte USB kábel z telefónu do auta. USB prípojka môže byť označená ikonkou CarPlay alebo Smartfónu.
  5. CarPlay menu sa objaví na obrazovke auta. Spomedzi ikoniek aplikácií si vyberte Sygic.
  6. Teraz ste pripravený vybrať si destináciu a navigovať sa.

Alternatívne si môžete spustiť Sygic na telefóne ešte pred pripojením. Keď už aplikácia beží na Vašom telefóne (je možné si aj dopredu nastaviť trasu), jednoducho pripojte telefón k autu pomocou USB kábla a Sygic sa automaticky zobrazí na obrazovke Vášho auta.

Riešenie problémov

Pokiaľ CarPlay nefunguje ako by mal, uistite sa, že Váš iPhone má najnovšiu verziu iOS. Následne vykonajte tieto kroky - po každom kroku vyskúšajte, či už CarPlay funguje:

  1. Ak sa CarPlay nespustí automaticky, nájdite ikonku CarPlay na obrazovke Vášho auta.
  2. Reštartujte Váš telefón a auto.
  3. Uistite sa, že Siri je povelené v aplikácii Nastavenia → Siri a vyhľadávanie → Aktivovať Siri tlačidlom Domov/Aktivovať bočným tlačidlom (vypínač vedľa tejto možnosti musí byť zelený).
  4. Ak Váš iPhone nie je detekovaný funkciou CarPlay, uistite sa, že CarPlay nie je zakázaný. V telefóne choďte do aplikácie Nastavenia → Čas pred obrazovkou → Obsah a Súkromie. Ťuknite na Povolené apky a uistite sa, že CarPlay je povolený.
  5. Choďte do Nastavenia → Všeobecné → CarPlay, vyberte Vaše auto a ťuknite na Odstrániť toto auto.
  6. Skontrolujte pripojenie kábla, skúste použiť iný USB kábel a iný USB port, pokiaľ ich máte v aute viac.
  7. Ak je to potrebné, nainštalujte si aktualizácie firmvéru vo Vašom aute.

Ďalšie informácie

Vďaka novej aktualizácii systému iOS 13 vám CarPlay teraz umožňuje nezávisle ovládať aplikáciu na telefóne, ktorá sa líši od aplikácie zobrazovanej na obrazovkách vozidla. V staršej verzii systému iOS toto nebolo možné, takže ak ste na telefóne stiahli Sygic na pozadie, automaticky sa tým zavrel Sygic aj na obrazovke auta. Teraz môžete telefón používať pre ľubovoľnú aplikáciu a Sygic na CarPlay zostane neprerušený. Funguje to aj opačne, môžete na svojom iPhone používať aplikáciu Sygic a súčasne zobraziť inú aplikáciu cez CarPlay!

Poznámky:

  • Toto je možné iba so systémom iOS 13 alebo novším (je k dispozícii pre iPhone 6s alebo novší).
  • Ak spustíte aplikáciu Sygic na iPhone a na CarPlay súčasne, na obrazovke iPhone sú dostupné iba vybrané funkcie (Quick menu, Vyhľadávanie , Add-ony). V tomto prípade sa mapa zobrazí iba cez CarPlay.
  • V CarPlay je tiež nový multifunkčný dashboard. Ten vám umožní zobraziť mapu, aká pesnička aktuálne hrá a ďalšie usmernenie k vášmu cieľu na jednej obrazovke. V súčasnosti môžu hudobné aplikácie tretích strán, napríklad Spotify, zobrazovať to, čo sa práve prehráva na novom paneli, zobrazenie mapy je však limtované pre aplikáciu Apple Mapy. Nie je jasné, či budú navigačné aplikácie tretích strán dostupné na informačnom paneli v dohľadnej dobe.

Naspäť na prehľad

Rýchlostné radary

Ste spokojní so Sygic GPS Navigáciou?

Povedzte to ďalej

Napíšte nám

Ak ste nenašli odpovede na Vaše otázky v našich článkoch, manuáloch alebo videách, prosím kontaktujte nás vyplnením tohto formuláru. Náš tím zákazníckej podpory Vás bude kontaktovať v priebehu nasledujúcich 48 hodín.